外国人客に伝える飲食店の喫煙ルール|20歳未満の案内と席選び

インバウンド集客コラム
外国人客に伝える飲食店の喫煙ルール|20歳未満の案内と席選び インバウンド集客コラム
集客ガイド
2026年11月18日集客ガイド
訪日外国人インバウンド飲食多言語対応

要点3行

  1. 厚労省の特設サイトは、飲食店などの原則屋内禁煙と、喫煙専用室など4種の喫煙室を解説する。
  2. 同省資料によると、どの喫煙室にも客・従業員ともに20歳未満は立ち入れない。
  3. 店舗の喫煙区分と入り口・喫煙室の標識を確かめ、外国人客にも入店前に伝える。

元になった報道・発表・統計:なくそう!望まない受動喫煙。(厚生労働省、2019年2月28日、2026年11月18日確認)/広報誌「厚生労働」2019年5月号 PICK UP(厚生労働省、2019年5月、2026年11月18日確認)

何が起きたか:飲食店の喫煙ルールと外国人客への案内

飲食店の喫煙ルールは、店内のどこで喫煙できるかを定める受動喫煙対策です。席を案内する前に、店の区分と利用できる場所を外国人客にも伝えられるよう準備します。

厚生労働省の受動喫煙対策の特設サイトは、飲食店などが原則屋内禁煙となることと、所定の要件に適合すれば種類ごとの喫煙室を設置できることを解説しています。厚生労働省の広報誌2019年5月号は、喫煙専用室などの標識を紹介しています。

喫煙室の種類飲食と喫煙の扱い設置できる事業者と範囲
喫煙専用室喫煙可能、飲食等は不可一般的な事業者が施設の一部に設置可能
加熱式たばこ専用喫煙室加熱式たばこに限り喫煙でき、飲食等も可能一般的な事業者が施設の一部に設置可能(経過措置)
喫煙目的室喫煙と飲食(主食を除く)等が可能喫煙目的施設に限り、施設の全部または一部に設置可能
喫煙可能室喫煙と飲食等が可能既存特定飲食提供施設に限り、施設の全部または一部に設置可能(経過措置)

出典:厚生労働省「各種喫煙室早わかり」「改正法のポイント」。いずれの喫煙室にも客・従業員ともに20歳未満は立ち入れません。喫煙目的施設は、喫煙を主目的とするバー、スナック等、店内で喫煙可能なたばこ販売店、公衆喫煙所などです。既存特定飲食提供施設は、2020年4月1日時点で現に存する飲食店、資本金5,000万円以下、客席面積100㎡以下の3条件をいずれも満たす場合です。自店の扱いは自治体の担当窓口で確認します。

お店に何が関係するか:外国人客の席選びと喫煙室

特設サイトによると、喫煙室には客も従業員も20歳未満は立ち入れません。喫煙しない人も対象です。喫煙可能な席がある店は、席への案内に先立って利用者の希望を聞き、対象となる場所を確認します。

問い合わせの場面店舗での確認例
喫煙できる場所を聞かれた自店の喫煙区分と場所を伝える
食事できる席を聞かれた喫煙室の種類と飲食可能な場所を確認する
子ども連れの客を案内する喫煙可能な場所に立ち入らない席を確認する

この表は公式資料をもとにした店舗向けの確認例です。これらの資料は外国人客の来店数や案内による集客効果を調査したものではありません。実際の席の案内は自店の設備に合わせて決めます。

外国人行列ラボのサービス資料

お店が今できること:喫煙場所の案内チェック

  • 店内の喫煙区分と飲食できる場所を責任者が確認する。
  • 入り口と喫煙室の標識が実際の区分と合っているか確かめる。
  • 予約画面や店舗情報の喫煙に関する説明を、実際の設備と照合する。
  • 入店時に席の希望を聞き、喫煙場所を説明できるようスタッフ間で共有する。
  • 外国語での案内を用意する場合は、場所や条件を店の実態と照らして確認する。
  • 判断に迷う場合は、自治体の受動喫煙対策の担当窓口に条例も含めて相談する。

外国人客への声かけの言葉選びは、外国人客へのやさしい日本語も参考になります。

外国人行列ラボの無料相談

行列ラボの視点

席や喫煙場所について尋ねられたときに、スタッフが店内の区分を共有していれば、客の希望を聞きながら案内できます。席の状況や喫煙室の種類が変わった際には、店の情報も見直します。

店舗の体験を知ってもらう方法の一つに、外国人行列ラボがあります。日本に住む外国人が店舗を利用し、母国語でSNSに投稿する仕組みで、投稿には #sponsored を付けます。

よくある質問

飲食店の喫煙専用室で食事はできますか?
厚生労働省の資料では、喫煙専用室は喫煙のみが可能で、飲食はできません。加熱式たばこ専用喫煙室とは扱いが異なります。
20歳未満の外国人客は喫煙室に入れますか?
喫煙室には、客も従業員も20歳未満は立ち入れません。たばこを吸わない場合も対象です。
全ての飲食店で同じ喫煙室を設置できますか?
一律ではありません。施設の区分や条件によって扱いが異なるため、自治体の担当窓口に確認します。

出典:厚生労働省(2019年2月28日、2026年11月18日確認)/厚生労働省(2019年5月、2026年11月18日確認) ※事実関係は各出典でご確認ください。

お店に、外国人の行列を。

外国人行列ラボは、日本に住む外国人が体験して母国語でSNSに投稿する、参加型のクチコミマーケティングです。お店に合った体験プランを、担当者がご提案します。

本記事は、公的機関・報道などの公開情報を元に、外国人行列ラボ(株式会社YOLO JAPAN)が独自に解説したものです。事実関係は各出典でご確認ください。「行列ラボの視点」は当社の見解であり、個別の助言ではありません。当社は外国人行列ラボを提供しており、記事内で紹介する場合があります。事例の数字は特定店舗の結果で、同様の成果を保証するものではありません。