中国の2027年春節は2月5日から9連休|飲食店が今から見る休日カレンダー

インバウンド集客コラム
中国の2027年春節は2月5日から9連休|飲食店が今から見る休日カレンダー インバウンド集客コラム
ニュース解説
2026年11月9日ニュース解説
訪日外国人インバウンド飲食多言語対応

要点3行

  1. 中国の国務院弁公庁が2026年11月5日に公表した通知で、2027年の春節は2月5日〜13日の9連休、国慶節は10月1日〜7日の7連休に決まりました。
  2. JNTOの推計では2026年1〜9月の中国からの訪日外客数は前年同期比55.5%減で、連休中の来店が増えるかは出典では示されていません。
  3. 休日カレンダーを予約・仕込み・シフトの表に書き込み、中国語の案内や決済表示を連休前に見直すところから始められます。

元になった報道・発表・統計:国务院办公厅关于2027年部分节假日安排的通知(国办发明电〔2026〕10号)(中国政府網(国務院弁公庁)、2026年11月5日)/訪日外客数(2026年9月推計値)(日本政府観光局(JNTO)、2026年10月21日)

何が起きたか:中国の2027年春節は2月5日〜13日の9連休

2027年の中国の春節(旧正月)休みとは、中国政府が定める法定休日と振替出勤日の組み合わせで、2027年は2月5日(金)から2月13日(土)までの9連休です。中国の国務院弁公庁が2026年11月5日、通知「国务院办公厅关于2027年部分节假日安排的通知」を中国政府網で公表しました。

通知は元旦・春節・清明節・労働節・端午節・中秋節・国慶節の7つの休日を定めています。中国では連休をつくるために週末の一部を出勤日に振り替えており、春節の振替出勤日は1月31日(日)と2月14日(日)です。

休日(2027年)休み日数振替の出勤日
元旦1月1日(金)〜3日(日)3日なし
春節2月5日(金)〜13日(土)9日1月31日(日)、2月14日(日)
清明節4月3日(土)〜5日(月)3日なし
労働節5月1日(土)〜5日(水)5日5月8日(土)
端午節6月9日(水)1日なし
中秋節9月15日(水)1日なし
国慶節10月1日(金)〜7日(木)7日9月26日(日)、10月9日(土)

出典:中国政府網「国务院办公厅关于2027年部分节假日安排的通知」(2026年11月5日)。曜日も通知の記載どおりです。

通知は、有給休暇と組み合わせて長い休みをとり、時期をずらした旅行を促すとも書いています。

一方、中国からの訪日客は2026年1〜9月の累計で前年同期比55.5%減でした。日本政府観光局(JNTO)の推計(2026年10月21日公表)は次のとおりです。

中国からの訪日外客数(JNTO推計)人数前年比
2026年9月430,800人44.5%減
2026年1〜9月3,335,500人55.5%減

JNTOは、9月の減少について「昨年11月以降、中国政府より日本への渡航を避けるよう注意喚起が複数回あった」こと、航空便の減便の影響などを挙げています。国別の動きは訪日外国人、1~9月で3,000万人超え|9月は310万人、お店が見る国別の動きで整理しています。

お店に何が関係するか:飲食店のオーナーが春節・国慶節の日付で確かめたいこと

出典で示されているのは、2027年の休みの日付と、2026年9月までの訪日客数です。そこから飲食店に関係しそうな点は次のとおりです。

  • 準備の目安になる日付が早めに決まった。 春節は2月5日〜13日、国慶節は10月1日〜7日です。仕込みやシフト、予約の受け方を決める時期を逆算しやすくなったとみられます。
  • 春節の振替出勤日は1月31日(日)と2月14日(日)。 この2日は中国では出勤日です。日本の週末の感覚で人の動きを読むと、ずれる可能性があります。
  • 連休が来店増につながるかは別の話。 2026年1〜9月の中国からの訪日外客数は前年同期比55.5%減でした。2027年春節期にどれだけの人が日本を訪れるかは、出典では示されていません。

出典で示されていないことも分けておきます。2027年の訪日客数の見通し、旅行の予約状況、飲食店の売上への影響、台湾・香港など他の地域の休日は、今回の出典の範囲外です。

外国人のお客様向けの発信を連休の波とは別の形で考える材料として、外国人行列ラボのサービス資料を用意しています。

お店が今できること:2027年春節・国慶節の準備チェックリスト

  • 表の休日と振替の出勤日を、お店の予約表やシフト表の2027年欄に書き込んでおく。
  • 1月下旬〜2月中旬の仕入れや人員は、お店の前年の実績と、JNTOが毎月公表する最新の訪日外客数を見ながら決める。
  • 中国語のメニュー、予算の目安、入店ルール(席料・最低注文など)の表示を、連休前に見直す(中国在住者の調査は訪日予定の中国在住者82%「中国語の店頭情報で入りやすい」|飲食店の入店ルール表示)。
  • 使える決済手段を、店頭と地図アプリの店舗情報の両方で分かるようにしておく。
  • 地域の連休期の受け入れ方針や多言語対応の支援策を、自治体の観光課、観光協会、商工会議所に問い合わせる。

日本に住む外国人のお客様にお店を知ってもらう方法は、外国人行列ラボの無料相談で相談できます。

※この記事は、中国政府網の通知(2026年11月5日)と日本政府観光局(JNTO)の訪日外客数(2026年10月21日公表)をもとに整理したもので、訪日客数や来店数の見通しを示すものではありません。

行列ラボの視点

休日の日付は、訪日客の動きを読むための数少ない「先に分かる情報」です。2027年の春節は9連休で、中国から日本への旅行がどこまで戻るかは分かりませんが、日付が決まったことで、仕込み・シフト・案内の準備を前もって組み立てやすくなったとみられます。一方で、JNTOの推計では、中国からの訪日客は2026年1〜9月の累計で前年同期比55.5%減となっており、連休をそのまま来店増の見込みとして扱うのは慎重にしたいところです。

なお、JNTOの「訪日外客」では、日本を主たる居住国とする永住者等の外国人は除かれますが、駐在員やその家族、留学生等の入国・再入国は含まれます。この統計は在留外国人全体の人数を示すものではありません。外国人行列ラボは、日本に住む45万人以上(YOLO JAPAN会員数・2026年10月時点)の外国人会員がお店を利用し、母国語でSNSに #sponsored 付きで投稿する仕組みで、訪日客の波とは別の、日本に住む外国人への発信を扱っています。

よくある質問

2027年の中国の春節休みはいつからいつまでですか?
2027年2月5日(金)から2月13日(土)までの9連休です。中国の国務院弁公庁が2026年11月5日に公表した通知で決まりました。1月31日(日)と2月14日(日)は振替の出勤日です。
2027年の中国の国慶節の連休は何日間ですか?
2027年10月1日(金)から10月7日(木)までの7連休です。同じ通知で、9月26日(日)と10月9日(土)が振替の出勤日とされています。
2026年の中国からの訪日客は増えていますか?
減っています。日本政府観光局(JNTO)の推計では、2026年1〜9月の中国からの訪日外客数は333万5,500人で、前年同期比55.5%減でした。9月単月は43万800人で、前年同月比44.5%減です。

出典:中国政府網(国務院弁公庁)(2026年11月5日)/日本政府観光局(JNTO)(2026年10月21日) ※事実関係は各出典でご確認ください。

お店に、外国人の行列を。

外国人行列ラボは、日本に住む外国人が体験して母国語でSNSに投稿する、参加型のクチコミマーケティングです。お店に合った体験プランを、担当者がご提案します。

本記事は、公的機関・報道などの公開情報を元に、外国人行列ラボ(株式会社YOLO JAPAN)が独自に解説したものです。事実関係は各出典でご確認ください。「行列ラボの視点」は当社の見解であり、個別の助言ではありません。当社は外国人行列ラボを提供しており、記事内で紹介する場合があります。事例の数字は特定店舗の結果で、同様の成果を保証するものではありません。